第十八章
作者:若瞳言      更新:2023-07-30 06:31      字数:3593
  接下里上的菜就比较正常了,像是浓汤和蔬菜沙拉什么的。而那浓汤在凌珊看来倒更像是羹,非常黏稠。

  而这顿晚饭算得上主食的,是一盘配上了土豆泥的烤鸭腿。

  当看到盘子里放着的那条又大又肥的烤鸭腿时,凌珊禁不住暗暗估摸着自己的胃是否有福消受,“……你们匈牙利人还真是个无肉不欢的民族。”

  “你之前不是说你喜欢烧制的食物吗,这个鸭腿就是烧烤出来的,而且绝对没有糊掉。”伊诺克相当细心地记下了之前手机里凌珊说过的话。

  而想到那通对“一回生,两回熟”的曲解,凌珊止不住笑起来,并决心今晚一定把这条鸭腿干掉……为了他们之间的友谊不糊掉什么的。

  不过不得不说,在欧洲菜系中,匈牙利饮食真的是最对中国人尤其是她这种北方人的胃口了,味重、油大、好吃肉。

  欢快地拿刀叉切着盘中那肥美的鸭腿时,右边那桌突然飘来了一句英文,而且是标准的伦敦腔。

  “哦,你们两个一直在用中文交谈。帅气的小伙子,你是跟你的女朋友学的中文吗?”

  伊诺克和凌珊同时转过头,只见右边挨着他们的那桌坐的是一位有些年纪的戴着眼镜的长者,对面坐着一个漂亮年轻的金发姑娘。

  刚刚那句话是这位老先生说的,而此刻,二人一同微笑地看向他们。

  那声“girl friend”让凌珊止不住老脸一红,尴尬地眼神不知道该飘向哪儿。

  伊诺克却是相当开得起玩笑,游刃有余地回道:“如果我对着一位认识没多久的中国女性说‘哦,甜心,做我的女朋友吧’,那么她一定会骂我一句‘流氓’甚至给我一巴掌。”

  包括凌珊在内,在座三人都止不住被伊诺克逗乐了。

  瞧着伊诺克那副骚包的小样,凌珊晃了晃左手的食指,“伊诺克,时代是在进步的,现在的中国女性也是很开放的。就凭你这张脸和这副身材,往那儿一摆,绝对有姑娘愿意对你媚眼飞吻齐抛……当然,前提是你不开口说话。”

  “为什么?你知道的,我的中文可是很棒的,难道不应该更加受青睐吗?”仿佛为了加强自己的话可信度,伊诺克甚至亮出了自己的文凭:“我小时候在中国念完幼儿园后,那所幼儿园给我的毕业证书我至今都还保留着呢。”

  这种槽点满满的证词外加那得意的小神情……凌珊觉得自己简直要笑到胃疼。

  “也许这么说会打击到你,但从严格的角度来讲……伊诺克你的地区方音实在太重了,不符合现代汉语的规范要求。”

  如果让凌珊打个比方——伊诺克不开口的话,往那儿一摆,那就是青春偶像剧男一号标配;只是一旦开口……画风瞬间就转向乡村爱情了。

  “那些规范要求都是什么啊?”伊诺克虚心求教道。

  到了该亮出自己逼格的时候了,凌珊清了清嗓子,微笑着说道:“标准的现代汉语应该是——以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作作为语法规范的现代汉民族共同语。”

  毕竟考虑到隔壁桌的那二人,所以刚刚全程都是在用英文对话。

  继上次解释鱼香茄子的来历后,再次这么一长串英文说下来,凌珊心中禁不住感叹,当年那个考英语六级口试时被为难的不要不要的自己究竟是干啥吃的……

  伊诺克愣愣地看着凌珊,仿佛还在消化理解刚刚凌珊说出的那一串专业术语。

  “哦,小姑娘,你和我接触过的中国人真的不太一样。”隔壁桌的老先生开口道,看向凌珊的目光带着份欣赏,“我接触过的一些中国人,他们都太过内敛,不喜欢主动表达自己的观点……哦,忘了做自我介绍,我是英国伦敦的一所大学的讲师,这是我的女儿,我们是来匈牙利旅游的。我在学校里是研究东亚社会方向的,前段时间在做一篇关于你们中国人性格的论文。”

  大概明白了这位英国讲师想要表达的意思,凌珊觉得自己有必要为自己民族的性格正名一下了。

  “的确,先生,比起你们西方人,我们中国人在为人处世时的确不是那么外放直接,但我也并不认为这有什么不好。我倒觉得,这种性格非常符合我们中国人的生存法则。这种性格可以被形容为含蓄啊、内敛啊,但我更愿意把这叫做‘守弱胜强’。”凌珊觉得自己得找点有利的论据来证明自己的观点,蓦然间想到了什么后止不住打了个响指,“先生,我们中国有不少古装剧被你们外国人引进,不知你有看过一些吗?”

  “哦,当然,为了能够从影视作品中了解到你们中国人的价值观,我当初特意去看过不少,有几部关于宫廷的古装剧的确拍得相当不错。”这位英国老先生说着说着还列举出了几部来自中国的非常有名的宫斗片的名字。

  “就是这些!”既然对方有了解,凌珊自然也就能更好地说明了:“先生,您有注意到吗,那些后宫女人在争斗的过程中,最先出局的往往是那些锋芒毕露的,唯有懂得内敛和隐忍的人才能在别人看不到的地方把握好时机,成为笑到最后的赢家。这也正应了我们中国的一句俗语,‘枪打出头鸟’,所以‘守弱胜强’是非常符合我们中国社会的生存之道的,这也就成了我们的民族性格。”

  “‘守弱胜强’吗……嗯,的确是很有意思的说法。很高兴能够和你交谈,富有智慧的中国姑娘。”

  被这位身为大学讲师的老先生这么夸赞,凌珊还真有点不好意思。

  一眼就看出了凌珊此刻的难为情,伊诺克倒是大大咧咧地转用中文说道:“这位先生夸得很对啊,你就是一个博学优秀的中国姑娘,我一直都觉得你懂得好多。”

  凌珊觉得自己已经不是不好意思而是害臊了……其实她真的很怂啦,只是展现逼格的那几次恰巧是撞上了自己的专业领域,她大学的时候好歹也是年年都能拿奖学金的优等生,专业素养方面她还是很自信的。

  至于其它方面……呵呵……

  ……

  话匣子一打开,挨着坐的四个人也就天南海北地畅谈起来。

  这位英国老先生的女儿也是很健谈的人,而当谈到最喜欢的歌星都是taylor.swift时,两个姑娘也都仿佛找到了知音般更加热络了起来。

  正是晚餐吃到兴头上的好时候,这家独具一格的餐馆也更加热闹起来。台上跳踢踏舞的演员们也都下来和客人们互动,还邀请今晚来餐厅吃饭的女士们上台和他们一起跳踢踏舞。

  一开始凌珊还有些扭捏,但禁不住这位刚认识的英国姑娘的热情,就这么被她拉拽到了台上。

  没什么舞蹈底子,凌珊感觉自己模仿着那些演员们的动作僵硬得不能行,步子没几下就踢乱了。

  只是看看周围的女孩儿们,大家一个个的动作也都不标准,但却很投入,笑得很开心。不怎么在意舞姿是否标准,只是享受此刻和大家一起恣意地潇洒起来。

  被这种氛围所感染,凌珊也不觉间融入了这片群魔乱舞中。

  台下有鼓掌有吹着口哨的,为这火热的气氛再助一份兴。

  “哦,小伙子,为什么我总觉得……你好像有点眼熟,我以前是在哪里见过你吗?”将目光从舞台上收回,这位英国老先生打量着伊诺克的侧脸问道。

  伊诺克也停下了自己鼓着掌的手,眼珠子转了转,“嗯……不少杂志上的模特都长得和我一样帅。”

  这话把老先生逗得哈哈大笑,“幽默的年轻人,祝好运啊。”

  ……

  待到狂舞完回到自己就餐的座位后,凌珊发现最后的一道菜——甜点,已经摆上来了。

  看上去有点像巧克力味的华夫饼,上面还浇着奶油……只是却只有她自己面前的这一份。

  “你不吃甜点吗?”凌珊望向伊诺克面前空荡荡的盘子。

  伊诺克摇了摇头,“虽然我对甜点也很钟爱,但很遗憾,出于工作原因,我必须要严格控制甜食摄入量。”

  “喂,喂,你那神秘的职业……该不会是模特吧?需要控制饮食保持身材什么的。”

  “嗯,我也觉得我的身材不会比那些模特差。”

  “……”虽然有资本但她还是觉得这货有时候真的自恋到一定地步了。

  ……

  吃得差不多了,与这对儿萍水相逢有缘相聊的英国父女打了声招呼后,凌珊就和伊诺克便离开了餐厅。

  待到二人离开后,这位英国老先生突然间想起了什么。

  去年的英国温布尔顿网球公开赛上,他去现场看了一场十六进八的男子单打比赛。他并不是一个网球迷,但那场比赛却让他印象深刻。

  记得那场比赛,一个来自匈牙利的年轻人全场轰出了40记ace球!一通狂轰滥炸后,将卫冕冠军淘汰出局,据说那也是那个年轻人职业生涯第一次打进大满贯八强。

  刚刚那个匈牙利青年,和他印象中的那个匈牙利球手有点像啊?

  ……

  作者有话要说: “守弱胜强”这个说法是我之前选修的一门“中国传统文化概论”课上的老师和我们交流过的一个观点,也改变了我对民族性格的认知。过往我也只是觉得我们较之于西方人不够外向出挑、不善表现自己,但我现在觉得,这并不是什么软弱,而是一种以柔克刚,这是我们的民族智慧。

  小贴士:ace球即网球比赛中发球者发出的球落在有效区域内且对方球拍没有触碰到球,可直接得分。如果对方触碰到了球却回球出界或下网,虽然也算发球得分,但不算做“ace球”。发球是网球中至关重要的一项技术,“ace球”对球速和角度落点的要求都很高。